Manuskrip ini berisi dua teks berbeda, 'Wawacan Barjah' dan 'Wawacan Umarmaya'. 'Wawacan Barjah' mengisahkan perjuangan Raden Barjah mencapai kesempurnaan melalui laku tirakat, mengembara di berbagai negeri. Sementara 'Wawacan Umarmaya' berkaitan dengan Wawacan Amir Hamzah dan Lokayanti, dengan fokus pada peran Umarmaya. Manuskrip ini ditulis dalam bentuk puisi wawacan berbahasa Sunda menggunakan aksara Pegon. Terdiri dari 92 halaman dengan tinta hitam yang mulai memudar, naskah ini memiliki pupuh bervariasi, seperti Asmarandana pada teks pertama. Kondisi fisik naskah menunjukkan tanda-tanda usia, seperti kertas kecoklatan, robek, dan penjilidan yang longgar. Manuskrip ini diperkirakan berasal dari abad ke-20, tepatnya dari Rancah Ciamis. Naskah ini berasal dari Bapak Sanhuri-Solehuddin, yang tinggal di Kp. Kubang, Desa Cisontrol, Kec. Rancah, Kab. Ciamis, dan kini disimpan di EFEO Bandung.
Sumber: Ekadjati, Edi S. dan Darsa, Undang A. (1999). Jawa Barat, Koléksi Lima Lembaga: Katalog Induk Naskah Nusantara Jilid 5A. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia.