Naskah "Carios Adipati Ukur" mengisahkan perjalanan hidup Adipati Ukur, dimulai dari pengangkatannya sebagai Wedana Umbul 44 menggantikan Pangeran Sumedang oleh Susuhunan Mataram. Ia kemudian ditugaskan menyerang Jakarta bersama Tumenggung Baureksa, namun gagal karena kekuatan Belanda. Akibat kegagalan ini, Adipati Ukur melarikan diri dan dianggap memberontak terhadap Mataram, yang berujung pada hukuman mati. Kisah ini diakhiri dengan perintah Susuhunan Mataram untuk menyerahkan daerah Priangan kepada Kumpeni. Manuskrip ini merupakan salinan dari koleksi Kabupaten Sukapura yang dikerjakan oleh Abdullah Saleh. Secara fisik, naskah ini berukuran 35 x 21,7 cm dengan tebal 9 halaman, berisi 30-38 baris per halaman. Ditulis dalam bentuk prosa menggunakan huruf Arab dan Latin, dengan bahasa Sunda dan Jawa. Naskah ini sendiri berasal dari Koleksi C.M. Pleyte, Peti 121 dan kini disimpan di Museum Negeri Jakarta.
Sumber: Ekadjati, Edi S. (1988). Naskah Sunda: Inventarisasi dan Pencatatan. Bandung: Lembaga Penelitian Universitas Padjadjaran.