
Manuskrip PRIMBON-MUJAROBAT adalah naskah kuno berbahasa Sunda yang ditulis dalam bentuk puisi wawacan menggunakan aksara Pegon. Naskah ini berisi berbagai keterangan mengenai pengetahuan keagamaan (Islam), terutama tuntunan shalat, berbagai jenis mantra seperti jangjawokan, asihan, ajian, singlar, rajah, dan jampe pengobatan. Selain itu, terdapat juga ilmu palaq atau ramalan tradisional dalam bentuk primbon, mencakup perhitungan kehilangan, perjodohan, doa, dan tulak bala. Naskah ini terdiri dari 50 halaman yang ditulis pada dluwang dengan ukuran halaman 24,5 x 18,5 cm dan ukuran tulisan 20 x 11,5 cm. Jilid naskah ini adalah 1 dari 1 dengan jenis alas naskah kertas buatan lokal. Penomoran halaman asli pada bagian atas sudah kurang jelas dengan tinta hitam yang agak pucat dan tulisan yang sebagian kusam. Kondisi fisik naskah menunjukkan bahan yang berwarna coklat kehitam-hitaman dengan noda akibat suhu lembab, namun teks secara umum masih utuh dan lengkap. Diperkirakan karangan ini berasal dari abad 20, kemungkinan dari daerah Cirebon. Naskah ini berasal dari Bapak Syafei Hidayat yang beralamat di Kp. Cipaku, Desa Tarajusari, Kec. Banjaran, Kab. Bandung, dan saat ini disimpan di EFEO Bandung.
Sumber: Ekadjati, Edi S. dan Darsa, Undang A. (1999). Jawa Barat, Koléksi Lima Lembaga: Katalog Induk Naskah Nusantara Jilid 5A. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia.