Manuskrip ini merupakan sebuah kumpulan kitab yang berisi berbagai pelajaran agama Islam, meliputi syariat, tauhid/aqoid, fiqih, dan tarekat tasawuf. Di dalamnya terdapat Kitab Salamuttaufik (h. 1-119), Kitab Awwalu Mayajibu Alakuli Muslimin (h. 120-145), Kitab At-Tawhid (h. 146-157), dan Kitab Safinatunnadja (159-210). Manuskrip setebal 4 halaman ini ditulis dalam bahasa Arab, Jawa, dan Sunda, menggunakan aksara Arab dan Pegon. Naskah berjenis prosa ini ditulis di atas kertas Eropa ber-cap Lion in Medalion Concordia CONCORDIA RESPARVAE CRESCUNT, dengan countermark Van GELDER. Kondisi fisik manuskrip menunjukkan usia, dengan kertas yang sebagian kusam dan kecoklatan, serta beberapa lembar robek di bagian tepinya. Karangan ini dibuat oleh Hasan Maal Ibrahim Sajuri pada tahun 1288 H/1872 M di Bandung. Naskah ini berasal dari Bapak Endjum dari Batukarut, Pameungpeuk, Bandung, dan kini disimpan di EFEO Bandung. Pada halaman 209 tertulis nama pemilik “Mas Wangsa Dimanggala Lurah Desa Pakemitan Banjaran “, sedangkan pada halaman 157 tertulis nama ieu hasan maal ibrahim sajuri, enggeuspoe isnen, yang kemungkinan besar adalah penulisnya.
Sumber: Ekadjati, Edi S. dan Darsa, Undang A. (1999). Jawa Barat, Koléksi Lima Lembaga: Katalog Induk Naskah Nusantara Jilid 5A. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia.
